刷完了顿哥的自传。顿哥职业生涯亮点不是很多,只记得他的情商和他的女票们,还有那一年加拿大的史诗级夺冠,另外就是斯帕洼地超越他的时候,一头栽上了他的侧箱。和主席的自传相比,顿哥的篇幅少很多,很讨厌一小段一小段的分段方式。

顿哥爸爸是伴随他一生的很重要的角色,有三分之二的内容都会提到爸爸。感觉顿哥退役多多少少也是因为爸爸去世,不能陪伴他左右。顿哥写到爸爸去世的时候文字很朴素,平铺直叙地描述爸爸可能的死亡原因。最后提到爸爸想给他出书,应该也是这本书的初衷了,书的结尾确实加了很多顿哥从小到大的照片。看书之前只知道顿哥爸爸在围场里很有名,没想到他很早就和各种赛车界大佬打交道了。

另外一点就是顿哥的职业生涯大部分时间都在证明自己,常常被队友看不起。所以他一直很乐于挑战和世界冠军搭档,从LH到头哥,他还很自豪地说自己三个赛季的积分总分比LH高,他是第一个击败LH的队友,后来则是小公举。

  • 开头讲到赞助商活动和媒体采访的时候,顿哥说“Either you suck it up, do your job and enjoy it, or you’re Kimi Räikkönen.”
  • 家里有三个姐姐,所以她们很喜欢给弟弟打扮。有一次,就一次,她们给顿哥穿上小女孩的衣服,喊他“Jennifer”。不知道顿哥爸爸怎么想的,但是顿哥妈妈觉得很好笑,顿哥妈妈一直觉得他看起来有点像女孩。有一次妈妈带顿哥上街,路人问“这个小女孩叫什么名字”。
  • 幼儿园的时候,有几个女孩子非要等到顿哥来才会进去。
  • 顿哥爸爸有一家二手车店,同一条马路上还有一家二手车店,老板是Bernie。Bernie曾经想让爸爸做他的零售商,但是爸爸拒绝了。
  • 爸爸喜欢在车子上多加一道条纹,然后说这辆车是限量版的,价格抬高了1K。他会说:“你在路上不会见到很多同款,我可以保证。”
  • 顿哥的姐姐Tanya小时候的玩伴是Damon Hill。
  • 不久前,顿哥的侄子侄女上他家玩,他拿了F1迷你模型给他们,是很精致的那种。结果等他再过去看的时候已经碎成渣渣了。他们的游戏是砸车。顿哥说我小时候可不这样。
  • 顿哥莫名其妙被学校选去打橄榄球,别人传球给他,他不知道该干嘛,就一阵狂跑,然后他眼角看到有一个留着胡子的对手向他冲过来,他就把球给扔了,不是扔给队友,就是扔地上了。他怕被对手攻击。后来整个队都特别鄙视他,剩下的比赛他再也没接到过球。
  • LH用顿哥爸爸的引擎赢了11个卡丁车冠军。LH的爸爸还欠着顿哥爸爸£300。
  • 顿哥爸爸被锁在车里,不得不尿在水瓶里。早上起来的时候忘记了,拿起水瓶就喝。
  • Johnny Herbert曾经在顿哥参加的卡丁车比赛里担任解说。
  • 1995年,顿哥加入GKS,队友是SophieKumpen,也是Jos Verstappen的女朋友,两年后他们生了嘴炮。也就是说顿哥和嘴炮、嘴炮的妈妈、嘴炮的爸爸都比过赛。
  • 车子速度慢的时候用的是机械抓地力,速度快的时候靠的是空气动力学。
  • Keke Rosberg是顿哥爸爸当时最喜欢的车手,顿哥和Keke聊天的时候小公举也在旁边。小公举比顿哥小五岁,但是举止还要幼稚。小公举一直拉着他爸的手臂,想把他拉走。顿哥心里默默鄙视小公举打扰他们聊天。
  • 顿哥加入威廉姆斯的时候,小舒马赫冲进房间,pulled his best diva face。然后对Frank说“如果车没准备好,我明天就不去了。”用顿哥的话来说就是“giving it the full Mariah Carey”。
  • 顿哥开宝马赞助的车超速被警察抓了。他很怕宝马那边生气。结果宝马那边说本来他们可以给顿哥交罚款的。他们给顿哥提供的柴油车让顿哥给开到了143mph,可能是柴油车上路的最快速度,顿哥反而给他们打了广告。
  • F3的时候,第一任女友曾经怀了顿哥的孩子,商量下来让她堕胎。当时女票18岁,顿哥19岁。后来女票把这个新闻卖给了媒体,报纸标题是“我为了F1金童的名号放弃了一切。甚至是我们未出生的孩子。”
  • 顿哥介绍了自己的说话之道。无论你的回答有多么丧,最后都要以积极收尾。比如说“比赛很艰难,我对结果很失望。我的狗死了,我的妻子离开了我,我的皮卡发动不了,但我很期待下一场比赛。”
  • 西班牙站,顿哥曾经被开着米纳尔迪的菜鸟头哥套圈。很丢人。
  • 花布说顿哥是个花花公子。顿哥很生气。顿哥在摩纳哥租了公寓,买了游艇,但他并没有乱花钱,他也不懒。男女关系上,顿哥和第一任女票分手后陆陆续续有过一些女票,但都不是认真的,但也没有ONS发生过。
  • 2003年,Louise参加问答节目,打电话向顿哥求助,称呼他是男票。同一年,他们在巴巴多斯订婚,计划在2005年结婚,但是婚礼前三个月,他们分手了。顿哥说是他的错,他还没有准备好。Louise说她愿意取消婚礼,但他们还是可以继续在一起。但是顿哥觉得还是分手比较好。
  • 顿哥在十年里只认真交往过两个女票,他喜欢恋爱的感觉,他也确实交往过几个模特。但是如果他的女票做着朝九晚五的工作,他永远都见不到她。顿哥退役后回到LA,这是他15年以来第一次在家待了超过三星期。
  • 花布形容顿哥在摩纳哥的比赛“Jenson looked as though he was driving around Monaco looking for anapartment to buy”
  • 顿哥和头哥一起去了花布在肯尼亚的地盘,他们一起骑车,一起跑步。有一晚,头哥吃了一片抗疟疾的药片,然后一整晚都笑个不停。顿哥和特鲁利在旁边笑他。
  • 搭档维伦纽夫的时候,维伦纽夫说顿哥没经验,应该去参加男团。当时顿哥和记者就边上,记者立刻就问他有什么想法。维伦纽夫不和顿哥说话,甚至连看都不看他,围场里路过会假装看别的方向。顿哥很气,很想问他“男团这话什么意思?到底是哪个男团?”
  • 后来关系好了一点之后,维伦纽夫告诉顿哥,他不是讨厌顿哥,他只是讨厌顿哥的经纪人从他经纪人手里接管了车队,他觉得自己和他的经纪人建立了这个车队,然后被别人篡权了。
  • 2002年顿哥在贝纳通的时候,头哥是试车手。后来头哥取代了他的位置,还拿了冠军,这让顿哥很难堪。
  • 喝醉了的理查德布兰德森趁顿哥去上厕所的时候,在餐厅调戏杰西卡姐姐,还把手放在她的脸上。顿哥的经纪人警告他赶紧离开,不然顿哥回来绝对会揍他一顿。
  • 顿哥曾经说过你永远没法在小红牛获得胜利,但是洼地做到了。顿哥说洼地可能是车手里最勤奋的,让他想到了舒马赫。主席的风格和脾气更像DC。
  • 顿哥赢了摩纳哥之后,邀请王子去参加派对,没想到王子很会玩。经纪人想坐到沙发上去的时候绊了一下,坐在了王子的背上。经纪人道歉,还拍了拍王子的背,结果被保镖盯上了,他们把手伸进了夹克里。
  • 大家都质疑顿哥的冠军很水,全靠双层扩散器的优势。顿哥解释说,他们不是赛季初唯一一支有双层扩散器的车队,后来研发双层扩散器的车队也没赶上他们。他有几场比赛表现都特别出色。巴西站从14追到第5。另外,因为没钱,车队整个赛季都没有研发新套件。1992年曼塞尔用了176场才拿到世界冠军,顿哥是169场,排名第二。
  • 有一场和洼地一起上领奖台,洼地看着他,调戏他说:“It is nice enjoying ziss podium viz you. It iz good.”
  • 斯帕站洼地在之字弯把顿哥撞到退赛,一开始洼地说是顿哥提早刹车了,顿哥说他没有。后来洼地说是自己颠簸的时候失去了平衡,甚至打电话给顿哥道歉。
  • 韩国站顿哥去吃饭,餐厅把他当成了洼地,他为了不他们的扫兴就一直装下去。最后餐厅给他免单了。
  • 顿哥在巴西遇到持枪抢劫后,Bernie对他说:“生活中有很多受害者,你得知道自己是不是。”后来那一年,Bernie被抢了宇舶表,还被打的鼻青眼肿的。圣诞节的时候,Bernie给他寄了卡片说:“对不起,看起来我们都有可能成为受害者。”问题是,顿哥已经寄出了一张很婊的贺卡,收件人写的是“受害者Bernie”。
  • 再次介绍了如何回答媒体提问。如果记者问:“第一圈撞车有什么感受?”顿哥心里想说“你觉得第一圈撞车我会有什么感受?”但是他不会让自己看起来像蠢货,其次他知道你的回答不是为了记者,他们希望你用自己的话说出来。当然记者最希望你说蠢话了,不过很抱歉,想听蠢话你得等嘴炮过来。
  • 2017年顿哥在银石采访了前三,这是他唯一一次站在银石的颁奖台上,他很庆幸卡呆不在。他连女票鞋里的香槟都不喝,更不要说卡呆的了。
  • LH喜欢在茶里放很多糖。
  • 参加铁人三项没带潜水服,于是借了杰西卡姐姐的,虽然很紧但至少还能动。没想到在水里潜水服收缩了,顿哥呼吸都呼吸不了。他心想自己要挂了,下一次比赛名字可能要变成纪念Jenson Button铁人三项赛了。后来顿哥想办法在水里把潜水服脱了,他的比赛也结束了。很丢人的是这是顿哥自己举办的比赛,他们队伍的名字还叫Ichiban。
  • 有一次顿哥用了新前翼,LH自己决定用旧的,结果顿哥排位赛第一。于是LH在Twitter上po了数据的截图,上面有赛车高度、刹车、加速度的保密信息。顿哥告诉了我们一个小秘密,LH发的截图其实是模拟器的数据,不是比赛的。而LH还以为这是比赛的。
  • 新加坡赛后,LH去梅奔官宣了。日本站后,LH在Twitter上说自己刚发现顿哥取关了他,说顿哥不尊重他。其实顿哥从来就没fo过他。后来LH发推说原来顿哥从来没关注过他,不要怪顿哥,自己应该多上上Twitter。顿哥说其实LH应该少上上才对。他们从来没有Tooned里面刻画的那么亲近。
  • 顿哥和LH关系一般,常常会有尴尬的沉默。但最近几年LH成熟了很多。(之前顿哥对LH的评价是难以捉摸、喜怒无常)
  • 韩国站搞车手聚会,用鼓棒击鼓来买一轮酒,每个人都会轮到。到顿哥的时候鼓棒找不到了,所以顿哥决定用拳头击鼓。北鼻在旁边起哄再来一次,再来一次。没想到顿哥太用力,伤到手了。DC要来冰块,给顿哥冰敷了20分钟。此时其他车手都跑光去找夜店了。第二天顿哥去拍X光片,显示他手指关节骨折。要打两周的石膏。后来见到同事的时候大家都毫无同情心,唯一没有笑他的是胡尼克,因为他还不知道这件事。他俩遇到的时候握了握手,顿哥忘记了,胡尼克不知道,然后顿哥手疼死了。
  • 顿哥爸爸本来打算退役之后给顿哥出书的,他从顿哥开始开卡丁车的时候就搜集了很多照片。顿哥不知道爸爸是不是想给他一个惊喜,但是爸爸还是忍不住给他发了邮件,说看看我找到了什么照片。当时顿哥在夏威夷,觉得时差不妥,想等自己回去的时候再回复他。现在顿哥非常后悔没有回复他的邮件。(在这段时间里爸爸去世了)
  • 给爸爸办葬礼的时候,顿哥发现腿上有一块地方很酸。有一晚,他喝了很多酒。第二天腿很痛,他打电话叫妈妈过来发现腿已经变肿了。他给妈妈开门的时候晕过去了。检查下来是血液中毒,应该是在夏威夷游泳的时候割伤然后感染的。妈妈打电话叫亲戚来房间的时候顿哥又晕了一次。
  • 爸爸去世几个月后,顿哥向杰西卡求婚,十个月后结婚,不到一年就分开了。2015年8月他们租的房子被小偷从空调里释放毒气,趁他们睡着之后偷东西,杰西卡姐姐的订婚戒指也没了,到现在也没抓到人。之后他们就特别紧张害怕。(分手之后,杰西卡姐姐很神奇的和囧妹在一起了,现在生了一个孩子,也不知道到底是谁的。)
  • 顿哥说自己不想念比赛,但还是很热爱。再说了,2017年回来开了一次摩纳哥,排位赛第9,正赛DNF。
  • 顿哥说英国的狗仔和美国的很不一样。美国的狗仔不认识他,后来有南美狗仔才认出他。对美国狗仔只要竖大拇指拍照就行了,但是英国狗仔,他们非要拍到你很难堪的照片才会收工。
  • 顿哥现在和Brittny住在洛杉矶,37岁了他第一次装修家里。他们养了两只狗。17年来他第一次没有在各国穿梭9个月。他喜欢赛车,喜欢F1,但他最新的哲学是享受生活,抓住每一刻。有车队给他提供席位,但是他没有兴趣。他很想试试拉力,已经参加过了Super GT,未来还想去勒芒。Just not Formula One. Notwithout Dad。
  • 顿哥知道爸爸一定会理解他的退役,但爸爸一定会阻止他的。而顿哥一定会听爸爸的话,因为他总是听爸爸的话。毕竟顿哥永远不会忘记1988年爸爸对摄像机镜头说,这是他的爱好,顿哥才是驾驶员。
  • 鸣谢中介绍Mikey的部分说,自己本来以为最多只能和Mikey待上3个月,没想到一待就是8年。最后加了一句I’llmiss those magic hands ;-)
最后修改:2024 年 03 月 05 日
如果觉得我的文章对你有用,请随意赞赏